Women co-founders raise about 20% of venture capital—but we often overlook them