How does direct air capture work? An inventor of the carbon-scrubbing tech explains