Should you refrigerate tomatoes? Researchers and an ‘electronic tongue’ offer a surprising answer