Tesla will disable in-dash video games while its cars are in motion