These 13 pet gifts will delight the dog and cat lovers in your life—or your own furry friend.