Trading platform Robinhood suffers another outage–on one of the most volatile days the stock market has seen