These online classes teach mental agility, optimism, and resilience—skills that we all need right now