These ‘skeletons’ are made from construction waste and could help restore coral reefs at a massive scale