This shopping app will help food allergy sufferers avoid triggers in grocery stores