How to manage your extraverted employees when you’re working remotely